wash over
英 [wɒʃ ˈəʊvə(r)]
美 [wɑːʃ ˈoʊvər]
没引起…的注意; 未对…产生影响
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 没引起…的注意;未对…产生影响
If something someone does or sayswashes overyou, you do not notice it or it does not affect you in any way.- The television headlines seemed to wash over her without meaning anything.
电视节目的大标题一闪而过,似乎没有引起她的丝毫注意。
- The television headlines seemed to wash over her without meaning anything.
双语例句
- Newer treatments, especially so-called boosted protease inhibitors, wash over the virus like a tidal wave.
新的药物,也叫做推进的整合酶,想波浪一样一波接一波的清洗走病毒。 - Elizabeth lay there, letting the past wash over her, remembering it all.
伊丽莎白躺在那里,让过去冲刷她,回忆着一切。 - Mr Walsh said he was not worried about the extra day. It all works out in the wash over the next four years, Mr Walsh said.
沃尔什先生说自己不担心多出一天,他说:四年才有一个闰日,不会有太大影响。 - He is so used to receiving complaints that they just wash over him nowadays.
他对别人的抱怨已经习以为常,所以现在只把它们当作耳边风。 - You all have within you the power of God, and we call upon you to allow that recognition, that renewed self acceptance, that immaculate LOVE to wash over you.
你们都有内在的神之力量,我们号召你们让那重识、那重获的自我接纳、那【完美的爱】(自由地)冲刷你们。 - Curiously, happy sounds just wash over them.
奇怪的是,快乐的声音对他们影响却不大。 - She felt anxiety wash over her.
她突然感到万分焦虑。 - Bobbing effortlessly, you feel a pleasant sense of well-being wash over you.
你可以不费吹灰之力地上下浮动,全身沐浴在幸福的感觉之中。 - He also has to wash by heating water over an electric cooker.
他也必须用电饭锅烧的热水清洗。 - Even the announcers on Chinese television didn't know what to say, letting silence wash over the airwaves.
就连中国电视台的播音员也不知如何报道了,电波中只有寂静。